Een woordspeling is het (vaak: bewuste) gebruik van een woord of van meerdere woorden in verschillende betekenissen tegelijkertijd. Vaak wordt er een komisch effect mee beoogd.

Ja. Het is gewoon in de spreektaal, maar minder gebruikelijk in de schrijftaal.

Ja, de meervoudsvorm werken is standaardtaal in België als het om werk van geringe omvang gaat, bijvoorbeeld kleinere werkzaamheden aan de weg. Werken is standaardtaal in het hele taalgebied als [..]

In de betekenis van 'dienst' is werk geen standaardtaal. In België komt werk af en toe nog voor in een officiële naam.

De correcte schrijfwijze is walkingdinner.

Het is niet duidelijk of we onder de vorm van wel of niet tot de standaardtaal in België kunnen rekenen. In de vorm van is in elk geval standaardtaal in het hele taalgebied.

Ja, in die betekenis is voogdij standaardtaal in België. Standaardtaal in het hele taalgebied is in die context toezicht. Voogdij is wel standaardtaal in het hele taalgebied als 'de zorg over [..]

In deze zin is vlijen op zijn plaats: Zij vlijde haar handen in haar schoot. Vlijen betekent 'zacht neerleggen' en vleien 'de ijdelheid strelen'.

Ja, (iemand) verwittigen is standaardtaal in België. Standaardtaal in het hele taalgebied zijn naargelang van het geval onder meer waarschuwen, informeren, inlichten of op de hoogte brengen.

Houdbaarheidsdatum is standaardtaal in het hele taalgebied. Vervaldatum, in de betekenis 'houdbaarheidsdatum van voedsel', is standaardtaal in België.