Elke keer dat je een set van wijzigingen vastlegt, maak je een nieuwe “revisie” aan in het archief. Elke revisie geeft de status van de structuur van het archief weer op een zeker moment in de tijd. A [..]

het systematisch vergelijken van de originele tekst (de brontekst) met de vertaalde tekst (doeltekst), voorafgaand aan de levering. Het doel is om er zeker van te zijn dat de doeltekst een accurate en consistente weergave is van het origineel, dat deze voldoet aan de kwaliteitseisen en dat ieder verschil tussen de bron- en de doeltekst is weggenome [..]

herziening, herzinning ?

herziening, herzinning ?

herziening, herzinning ?

In de rechtspraak staat revisie voor (een verzoek tot) herziening. Revisie kan voorkomen in civielrechtelijke en strafrechtelijke zaken.

Reviseren is een uit het Frans afgeleid woord dat herzien betekent, in dit geval het nakijken en eventueel herstellen van machines. Ook bij groot onderhoud aan rollend materieel (zoals treinen) spreek [..]

Het vervangen van een eerder ingebracht implantaat.

Herziening. 1. Rechtsmiddel in civielrechtelijke zaken tegen arresten door de Hoge Raad in eerste instantie gewezen. Wordt ingesteld bij de Hoge Raad. 2. Buitengewoon rechtsmiddel in strafzaken tegen een in hoogste instantie gewezen vonnis of arrest. Wanneer de Hoge Raad revisie mogelijk acht, dan wordt de zaak naar een gerechtshof verwezen dat nog [..]

Gebruikt voor:herziening

Hernieuwing, Herziening

Herziening van de nomenclatuur

herziening, herzinning ?