ontvangen

ontvangen

Dit is een deftig woord voor iets ‘ontvangen’ of ‘onthalen’, zoals we bijvoorbeeld Sinterklaas onthalen wanneer hij weer in Nederland aankomt met de boot, maar het kan ook ‘toelaten’ of ‘aannemen’ betekenen. Een hele belangrijke brief bijvoorbeeld, of officieel bezoek. De Koning zal bijvoorbeeld zijn gasten in zijn kasteel recipiéren, wat betekent dat hij zijn bezoek daar ‘ontvangt’.

In het Engels betekent ontvangen ‘receive’, kun je zien dat dit woord een beetje op ‘recipiéren’ lijkt? Je kunt dit woord gebruiken door bijvoorbeeld op een heel officiële manier te zeggen “op 21 augustus zullen alle geslaagde studenten hun diploma recipiéren”, dat betekent dat iedereen zijn diploma in ontvangst neemt, dus krijgt, op 21 augustus.

ontvangen

ontvangen