Een tolk (leenwoord uit het Russisch) is iemand die luistert naar een spreker en die zijn woorden mondeling (of in het geval van de tolk gebarentaal met gebaren) vertaalt (niet woord voor woord maar e [..]

Tolk kan verwijzen naar: tolk (beroep), iemand die gesproken tekst vertaalt Tolk (Duitsland), een plaats in Sleeswijk-Holstein

Tolk, m. (-en), vertaler, overbrenger van iets uit de eene taal in de andere; (fig.) woordvoerder (voor of namens anderen); (zeew.) staafje om boutgaten er mede te meten.

Drogman, Vertaler, Vertolker; Uitlegger

Tolk kan verwijzen naar: tolk (beroep), iemand die gesproken tekst vertaalt Tolk (Duitsland), een plaats in Sleeswijk-Holstein

interpreter

Bijstand van een tolk, waar nodig, is voorgeschreven in asielprocedures door het UNHCR-Handboek. In Nederland worden asielzoekers bij het nader gehoor in de regel bijgestaan door een tolk. Vreemdelingen hebben recht op (eventueel gratis) bijstand van een tolk bij juridische procedures. Ook bijv. doven kunnen als voorziening op een tolk een beroep d [..]